La Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC: reflexiones para los países miembros del IICA

Abstract

Destaca los puntos principales de la Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC. Presenta brevemente los avances en acuerdos internacionales, en relación al progreso en el cumplimiento del Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca y la reforma del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos de solución de diferencias en la OMC. Aunque no se tomaron decisiones definitivas, se ratificó el compromiso de continuar trabajando en estos temas. Aborda la importancia de las negociaciones agrícolas, se resalta la complejidad y la importancia de las negociaciones agrícolas para los países miembros del IICA. A pesar de logros parciales en conferencias anteriores, aún no se ha establecido un paquete agrícola completo con normas y disciplinas en áreas como acceso a mercados, ayudas internas y restricciones a las exportaciones .Con respecto a los desafíos en las negociaciones agrícolas, se menciona la dificultad para alcanzar consensos debido a las múltiples propuestas y posiciones encontradas entre los grupos de naciones. Se destaca la importancia de las decisiones adoptadas en la OMC, que influyen en la política nacional de cada Estado Miembro. Mientra las contribuciones de los países miembros del IICA a estas realidades, reconocen el papel clave de estos países en las negociaciones agrícolas, proponiendo alternativas para garantizar su participación equitativa en el mercado internacional y contribuir a la seguridad alimentaria global. Se destaca que sus propuestas han sido adoptadas o co-patrocinadas por miembros de otras regiones, posicionándolos como líderes propositivos

Highlights the main points of the Thirteenth WTO Ministerial Conference. Briefly presents the progress made in international agreements, in relation to the progress in compliance with the Agreement on Fisheries Subsidies and the reform of the Understanding on the Rules and Procedures for the Settlement of Disputes in the WTO. Although no final decisions were made, the commitment to continue working on these issues was ratified. The complexity and importance of the agricultural negotiations for IICA's member countries was underscored. Despite partial achievements at previous conferences, a complete agricultural package with rules and disciplines in areas such as market access, domestic support and export restrictions has not yet been established. With regard to the challenges in the agricultural negotiations, the difficulty in reaching consensus due to the multiple proposals and conflicting positions among the groups of nations was mentioned. The importance of the decisions adopted in the WTO, which influence the national policy of each Member State, is emphasized. The contributions of IICA's member countries to these realities recognize the key role of these countries in agricultural negotiations, proposing alternatives to ensure their equitable participation in the international market and contribute to global food security. It should be noted that their proposals have been adopted or co-sponsored by members from other regions, positioning them as leading proponents.