| dc.description.abstract | El objetivo general del Proyecto ISAPLAC es desarrollar un sistema de información para los proyectos de RISPAL, tendiente a mejorar el manejo y la utilización de la información relativa a los sistemas de producción animal. Esto se logrará si se proporciona apoyo técnico a los proyectos, se fomenta un flujo contínuo de información entre los miembros de la Red y se facilita la transferencia de tecnología a los pequeños productores. El informe de ISAPLAC cubre el el período del 1. de noviembre de 1990 al 31 de octubre de 1991. Agrega que la experiencia que se está creando en la ejecución de ISAPLAC es muy particular, toda vez que se trata de un conjunto de actividades relacionadas con la documentacióne información agropecuaria concebida y ejecutada por los mismos usuarios (los miembros de RISPAL). Añade que un elemento importante en la estrategia de acción es la capacitación adecuada de los enlaces del sistema. Internamente se ha buscado establecer un alto nivel técnico en todas las fases que conciernen a la captura y organización de fuentes bibliográficas, el ingreso de datos bibliográficos y los servicios de apoyo a los proyectos. Para el primer año de operaciones, se decidió establecer ISAPLAC como un ente reconocible en la Red y en el continente, lo cual ha dado muy buenos resultados. | es |
