Programa de desarrollo territorial y agricultura familiar

El Programa, que reconoce la heterogeneidad y diversidad de los espacios rurales y de la agricultura familiar, se centra en la promoción y, sobre todo, en el análisis de acciones dirigidas a aprovechar el potencial de dicha agricultura como actor dinamizador de un desarrollo equilibrado de los territorios rurales en los ámbitos: 1) económico, a través del aumento en su producción y productividad, la agregación de valor y la generación de empleo; 2) social, a partir del establecimiento de redes sociales y comunitarias de contención; y 3) ambiental, mediante la garantía de una producción diversificada, limpia y sostenible, basada en la organización de los sistemas productivos familiares en cada una de las fincas y en sus emprendimientos asociativos. No obstante, los Estados deben formular políticas públicas de estímulo a la inversión en bienes y servicios públicos necesarios para potenciar las oportunidades en los territorios, así como en materia de innovación, modernización, asociatividad, acceso a los mercados, infraestructura comercial y de comunicaciones y cogestión del desarrollo.

The Program, which recognizes the heterogeneity and diversity of rural spaces and family farming, focuses on the promotion and, above all, on the analysis of actions aimed at taking advantage of the potential of said agriculture as a dynamic actor in the balanced development of rural territories in the following areas: 1) economic, through increased production and productivity, value addition and job creation; 2) social, based on the establishment of social and community support networks; and 3) environmental, by guaranteeing diversified, clean and sustainable production, based on the organization of family production systems on each of the farms and their associative ventures. However, States must formulate public policies to stimulate investment in public goods and services necessary to enhance opportunities in the territories, as well as in matters of innovation, modernization, associativity, access to markets, commercial and communications infrastructure and co-management of development.