Show simple item record

dc.contributor.authorInstituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
dc.date.accessioned2018-04-12T17:52:59Z
dc.date.available2018-04-12T17:52:59Z
dc.date.issued2018
dc.identifier.isbn978-92-9248-766-9es
dc.identifier.isbn978-92-9248-767-6en
dc.identifier.isbn978-92-9248-768-3fr
dc.identifier.isbn978-92-9248-769-0pt
dc.identifier.urihttps://repositorio.iica.int/handle/11324/6855
dc.description.abstractEl IICA ejecutó su agenda de cooperación mediante 54 iniciativas en las que se invirtieron los recursos cuota presupuestados durante el año, desglosadas de la siguiente manera: cuatro proyectos insignia (competitividad de cadenas, resiliencia y cambio climático, inclusión, y agricultura familiar); una estrategia de sanidad agropecuaria e inocuidad de los alimentos; tres proyectos multinacionales sobre innovación, bionsumos y valor agregado; doce mecanismos regionales de integración; y 34 acciones de respuesta rápida que, en el ámbito nacional, atendieron situaciones emergentes o de coyuntura. Ello se complementa con una cartera de 195 iniciativas, cuya ejecución anual superó los USD 140 millones, provenientes de múltiples socios: gobiernos, donantes, la academia y bancos multilaterales.es
dc.description.abstractIn carrying out its cooperation program, IICA invested the quota resources budgeted for the year in 54 initiatives, broken down as follows: four flagship projects (competitiveness of chains, resilience and climate change, inclusion and family farming); an agricultural health and food safety strategy; three multinational projects on innovation, bioinputs and value added; twelve regional integration mechanisms; and 34 rapid response actions to deal with emerging or short-term situations at the national level. This was complemented with a portfolio of 195 initiatives funded by a wide variety of partners (governments, donors, academia and multilateral banks) that involved the execution of more than USD 140 million over the course of the year.en
dc.description.abstractL’IICA a exécuté son programme de coopération au moyen de 54 initiatives, dans lesquelles ont été investies les ressources des quotes-parts inscrites au budget pendant l’année, détaillées ci-après : quatre projets phare (compétitivité des chaînes, résilience et changements climatiques, inclusion et agriculture familiale); une stratégie de santé agricole et de sécurité sanitaire des aliments ; trois projets multinationaux sur l’innovation, les moyens de production biologiques et la valeur ajoutée ; douze mécanismes régionaux d’intégration ; et 34 actions à réaction rapide qui ont pris en charge, dans le domaine national, des situations critiques ou de conjoncture. Un portefeuille de 195 initiatives vient compléter le tout, dont l’exécution annuelle a dépassé les 140 millions de dollars américains, apportés par de nombreux partenaires : des gouvernements, des bailleurs de fonds, les universités et les banques multilatérales.fr
dc.description.abstractO IICA executou sua agenda de cooperação mediante 54 iniciativas em que foram investidos os recursos das cotas orçados no ano, distribuídas da seguinte maneira: quatro projetos insígnia (competitividade de cadeias, resiliência e mudança do clima, inclusão e agricultura familiar); uma estratégia de sanidade agropecuária e inocuidade dos alimentos; três projetos multinacionais sobre inovação, bionsumos e agregação de valor; doze mecanismos regionais de integração; e 34 ações de resposta rápida que, noâmbito nacional, atenderam a situações emergentes ou conjunturais. Essas ações foram complementadas por uma carteira de 195 iniciativas, cuja execução anual superou os US$140 milhões, provenientes de múltiplos parceiros: governos, doadores, comunidade acadêmica e bancos multilaterais.pt
dc.language.isoeses
dc.publisherIICA
dc.subjectCooperación internacional
dc.subjectProyectos de desarrollo
dc.subjectPolíticas
dc.subjectSector público
dc.subjectAdopción de innovaciones
dc.subjectSanidad animal
dc.subjectMedidas fitosanitarias
dc.subjectAgroindustria
dc.subjectOrdenación de tierras
dc.subjectDesarrollo de un producto
dc.subjectConservación de aguas
dc.subjectAdaptación al cambio climático
dc.subjectMitigación del cambio climático
dc.subjectGestión de riesgos
dc.subjectGestión del conocimiento
dc.subjectCosta Rica
dc.subjectInforme anual IICA
dc.subjectInternational Cooperationen
dc.subjectCooperation internationale
dc.subjectCooperação internacionalpt
dc.subjectDevelopment Projectsen
dc.subjectProject de developpementfr
dc.subjectProjetos de desenvolvimento
dc.subjectPoliciesen
dc.subjectPolitiquefr
dc.subjectPolíticaspt
dc.subjectPublic Sectoren
dc.subjectSecteur publicfr
dc.subjectSetor públicopt
dc.subjectInnovation Adoptionen
dc.subjectAdoption de l'innovationfr
dc.subjectAdoção de inovaçõespt
dc.subjectAnimal Healthen
dc.subjectSante animalefr
dc.subjectSaúde animalpt
dc.subjectPhytosanitary Measuresen
dc.subjectMesure phytosanitairefr
dc.subjectMedidas fitossanitáriaspt
dc.subjectAgroindustryen
dc.subjectAgro-industriefr
dc.subjectIndústria agrícolapt
dc.subjectLand Managementen
dc.subjectGestion foncierefr
dc.subjectGestão de terraspt
dc.subjectProduct Developmenten
dc.subjectDevelppement de produitfr
dc.subjectDesenvolvimento de um produtopt
dc.subjectWater Conservationen
dc.subjectConservation de l'eaufr
dc.subjectConservação de águapt
dc.subjectClimate Change Adaptationen
dc.subjectAdaptation aux changements climatiquesfr
dc.subjectAdaptação à mudança climáticapt
dc.subjectClimate Change Mitigationen
dc.subjectAttenuation des effets du changement climatiquefr
dc.subjectMitigação de mudanças climáticaspt
dc.subjectRisk Managementen
dc.subjectGestion du risquefr
dc.subjectGestão de riscospt
dc.subjectKnowledge Managementen
dc.subjectGestion des connaissancesfr
dc.subjectGestão do conhecimentopt
dc.subject.otherSede Centrales
dc.titleInforme anual de 2017 del IICA: Agricultura, oportunidad de desarrollo en las Américases
dc.title.alternative2017 Annual Report of IICA: Agriculture, opportunity for development in the Americases
dc.title.alternativeLe Rapport annuel de l’IICA 2017: L’agriculture, une opportunité de développement dans les Amériqueses
dc.title.alternativeO Relatório anual 2017: Agricultura, oportunidade de desenvolvimento nas Américases
dc.typeLibroes


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record