Experiencias en el uso de servicios de mensajería de texto y telefonía móvil en los mercados agrícolas de Costa Rica, Ecuador, Trinidad y Tobago y Uruguay

Abstract

Los SIMA han implementado diversas herramientas para que la información que se genera sea precisa, oportuna, confable y transparente. En la medida en que las sociedades se han ido “informatizando”, opciones como las páginas web y las bases de datos complementan servicios de información más tradicionales como la radio, la televisión, el fax, la grabación telefónica y otros. Uno de los mecanismos que más se ha utilizado para diseminar información sobre precios de productos agrícolas es la “mensajería de texto” o sistema SMS (short message service), sobre todo en teléfonos de bajo rango (este sistema se puso en práctico incluso antes de que los teléfonos inteligentes hicieran su aparición masiva).

The MIS have implemented different tools to generate more accurate, reliable and transparent information. As societies become increasingly computer-based, options such as websites and databases are complementing more traditional information services such as radio, television, fax, telephone recordings and others. One of the most widely used mechanisms to disseminate information on agricultural product prices is text messaging or SMS (short messaging system), especially using low-range phones (this system was implemented even before smartphones became widespread).