Guatemala. Logros significativos 2010

Abstract

Se identifican las principales actividades realizadas por el Instituto en Guatemala durante el 2010, con respecto a las necesidades e intereses del país, fortaleciendo en temas como innovación, gestión de riesgos, liderazgo, mercado, comercio, inocuidad, por medio del Codex Alimentarius, investigación, biotecnología, biodiversidad, agronegocios, finanzas, sostenibilidad, geografía, veterinaria, etiquetado y control de calidad. Finalmente, se apoyó en el mejoramiento genético, la resiliencia contra el cambio climático, control de plagas, como la roya y broca del café y la cadena de valor de las semillas, café, frutas, maíz y frijol.

The main activities carried out by the Institute in Guatemala during 2010 are identified, with respect to the needs and interests of the country, strengthening issues such as innovation, risk management, leadership, market, trade, safety, through the Codex Alimentarius, research , biotechnology, biodiversity, agribusiness, finance, sustainability, geography, veterinary, labeling and quality control. Finally, support was given to genetic improvement, resilience against climate change, pest control, such as rust and coffee borra, and the value chain of seeds, coffee, fruits, corn, and beans.