Evaluación del impacto económico de la enfermedad de los cítricos huanglongbing (HLB) en la cadena citrícola mexicana

Abstract

En este artículo se evalúan en los impactos económicos que traería el HLB a la cadena citrícola mexicana y se comparan las medidas preventivas o de control tomadas hasta el momento. La evaluación de los impactos económicos se realizó en tres niveles: la actividad citrícola primaria, la agroindustria y la economía en su conjunto. Los resultados obtenidos señalan los riesgos por pérdidas de volumen y valor de la producción de cítricos y sus derivados, empleo (en campo, agroindustria y empresas relacionadas), divisas por concepto de exportaciones de cítricos frescos y procesados, además del alto riesgo epidémico y de impacto económico en Veracruz, Colima y Michoacán, así como en la vertiente del Pacífico y Península de Yucatán, aunque menor, entre otros impactos en la calidad, reducción de materia prima e ingreso de las plantas empacadoras y procesadoras. Se indica que el sector primario será el más afectado en cuanto a pérdidas directas del valor de la producción, empleo, salarios, productos alimenticios, bebidas y tabacos. México respondió de manera inmediata ante la presencia de brotes de HLB en julio del 2009, en la Península de Yucatán, mediante un plan de emergencia para mitigar el riesgo de ingreso y dispersión de la enfermedad

In this article, the economic impacts that HLB would bring to the Mexican citrus chain are evaluated and the preventive or control measures taken to date are compared. The evaluation of the economic impacts was carried out at three levels: the primary citrus activity, the agroindustry and the economy as a whole. The results obtained indicate the risks due to volume losses and production value of citrus and its derivatives, employment (in the field, agribusiness and related companies), foreign exchange concept of fresh and processed citrus exports, in addition to the high epidemic risk and impact in Veracruz, Colima and Michoacán, as well as on the Pacific slope and the Yucatan Peninsula, although minor, among other impacts on quality, reduction of raw material and plant income packers and processors. It is indicated that the primary sector will be the most affected in terms of losses direct contributions from the value of production, employment, wages, food products, beverages and tobacco. Mexico responded immediately to the presence of HLB outbreaks in July 2009, in the Peninsula of Yucatan, through an emergency plan to mitigate the risk of entry and spread of the disease