Vinculando a los pequeños productores con los mercados: análisis de experiencias exitosas en América Latina

Abstract

Uno de los temas emergentes en las agendas de cooperación técnica de organismos nacionales e internacionales ha sido facilitar la vinculación exitosa de pequeños productores a mercados dinámicos. En el marco de la implementación de la iniciativa del Global Forum for Agricultural Research (GFAR) sobre esta temática, se analizaron tres experiencias de mediano y largo alcance que reflejan el impacto de políticas públicas de tres países: Proyecto de Apoyo al Desarrollo de la Microempresa Rural (PADEMER) en Colombia; Proyecto de Reducción y Alivio a la Pobreza (PRA) en Perú; y el Programa FRUTAL-ES de El Salvador. Este artículo constituye un una síntesis del estudio, cuyo producto final ha sido la presentación de una propuesta de plan de acción para América Latina y el Caribe (ALC) en el marco de la formulación del Global Partnership Programme (GPP) sobre Linking Farmers to Markets (LFM) del GFAR

Successfully linking small farmers to dynamic markets is a topic that increasingly appears on the technical cooperation agendas of national and international organizations. In implementing the initiative of the Global Forum on Agricultural Research (GFAR) on this subject, three medium- and long-term initiatives were studied that reflect the impact of public policies of three countries: the Project to Support the Development of Rural Microenterprises (PADEMER), in Colombia; the Project to Reduce and Alleviate Poverty (PRA), in Peru; and the FRUTAL-ES Program of El Salvador. This article presents an overview of the study, which has resulted in a plan of action for Latin America and the Caribbean (LAC) being submitted as part of the GFAR’s proposed Global Partnership Programme (GPP) on Linking Farmers to Markets (LFM).