Estudios sobre la operación y seguridad del Sistema de Embalses de Valdesia Second Technical Report. Volume II. Normal Operation

Abstract

El estudio sobre la gestión operativa del sistema Valdesia reportado en una serie de volúmenes, incluido este, involucró varias áreas interrelacionadas. El sistema del Embalse de Valdesia es un sistema polivalente y multiobjetivo que libera agua para riego e hidroeléctrica y posiblemente, en el futuro, para suministro de agua. La integración óptima de muchas facetas de un sistema de este tipo y el análisis detallado de las compensaciones entre los objetivos en conflicto, requiere la ayuda de herramientas analíticas para proporcionar información en la que basar las decisiones de gestión.

The study on the operational management of the Valdesia system reported in a series of volumes including this one, involved several interrelated areas. The Valdesia Reservoir system is a multipurpose and multiobjecive system that releases water for irrigation and hydropowr and possibly, in the future, for water supply. Optimal integration of many facets od such a system and detailed analysis of trade-offs between confliting objectives, requires the assistance of analytical tools to provide information on which to base management decisions.