Plan de acción conjunta para la reactivación agropecuaria en los países del Caribe

Abstract

Contiene una propuesta para los países del Caribe en el marco del Plan de Acción Conjunta para la Reactivación Agropecuaria en América Latina y el Caribe (PLANALC), promovido y desarrollado por el IICA. Se analizan los antecedentes políticos, principales características de la estructura económica de la región y la base de recursos, y examen del desempeño económico; un examen de las iniciativas tomadas en el plano regional para promover el desarrollo agrícola; los temas complementarios referidos a la racionalización de las opciones políticas para el sector agrícola y la identificación de algunos campos clave de acción para el proceso de modernización y revitalización. Finalmente se examinan las posibilidades de integración y cooperación entre los países de América Latina y el Caribe; identifica vínculos entre la agricultura y otros sectores, particularmente en la agroindustria, la comercialización, el turismo y los servicios; además, el papel primordial del agricultor y de los arreglos institucionales, ubicándolos en el contexto de la generación, transferencia de tecnología, biotecnología, información, investigación, desarrollo, y administración eficaz de los recursos.

It contains a proposal for the Caribbean countries within the framework of the Joint Action Plan for Agricultural Reactivation in Latin America and the Caribbean (PLANALC), promoted and developed by IICA. The political antecedents, main characteristics of the economic structure of the region and the resource base are analyzed, and an examination of the economic performance; a review of initiatives taken at the regional level to promote agricultural development; the complementary topics referred to the rationalization of the political options for the agricultural sector and the identification of some key fields of action for the modernization and revitalization process. Finally, the possibilities of integration and cooperation among the countries of Latin America and the Caribbean are examined; identifies links between agriculture and other sectors, particularly agribusiness, marketing, tourism, and services; in addition, the primary role of the farmer and the institutional arrangements, placing them in the context of the generation, transfer of technology, biotechnology, information, research, development, and effective administration of resources.