Lineamientos para un sistema de extensión en las comunidades campesinas de la Sierra del Perú

Abstract

En el marco de la cooperación técnica internacional al Perú en apoyo al Plan Sierra, se presenta en este documento los lineamientos para un sistema de extensión agrícola en las comunidades campesinas de la sierra peruana. Se propone un sistema de extensión sustentado en la convergencia de la educación y comunicación, centrado en el diálogo. Plantea que los participantes deben ser emisor y receptor indistinta y sucesivamente, lo cual posibilita una relación horizontal y pone en el centro del proceso el contenido del mensaje que es el objeto de intercambio, de re-elaboración con los aportes de los participantes: campesinos y extensionistas. En esta interacción se comparten vivencias, experiencias y conocimientos, lo cual posibilita producir y recrear conocimientos de manera conjunta. El contenido del documento es presentado bajo los siguientes encabezamientos principales: 1) caracterización del problema en la Sierra del Perú; 2) la extensión como instrumento de transferencia de tecnología; 3) necesidad de un nuevo sistema de extensión; 4) la concepción de la extensión; la estrategia de extensión; 5) el proyecto campesino; 6) la capacitación en el sistema de extensión; 7) organización del sistema de extensión; y 8) supuestos importantes para el éxito del sistema de extensión propuesto.